AWTT

Termos de Uso

Effective: março de 2026

Estes Termos de Uso regem seu acesso e uso do awtti.com, operado pela Advanced Water Treatment Technologies (AWTT). Ao utilizar o site, você aceita estes termos.

1. Aceitação dos Termos

Ao acessar ou utilizar o site, você concorda em ficar sujeito a estes Termos. Se não concorda, não utilize o site.

2. Uso do Site

A AWTT concede a você uma licença limitada, revogável e não exclusiva para acessar e utilizar o site para fins comerciais legais. Você se compromete a não:

  • Utilizar meios automatizados para extrair, coletar ou raspar em massa o conteúdo
  • Fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar derivar o código-fonte de qualquer software disponível
  • Interferir ou interromper o site, os servidores ou as redes conectadas ao site
  • Utilizar o site para enviar comunicações não solicitadas ou para qualquer finalidade ilícita

3. Propriedade Intelectual

O site, incluindo todo o conteúdo, gráficos, designs, imagens de produtos, ferramentas de cálculo e documentação, é propriedade da AWTT ou de seus licenciadores e é protegido pelas leis de propriedade intelectual.

Marcas registradas. "AWTT", "Armor Ball®", "Hexprotect®", "Rhombo Hexoshield®" e os logotipos relacionados são marcas registradas da Advanced Water Treatment Technologies. Outros nomes de produtos e empresas mencionados podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.

4. Aviso sobre Informações de Produto

As especificações, valores de desempenho e guias de aplicação neste site são fornecidos para fins informativos gerais. As especificações reais do produto, preços, prazos de entrega e parâmetros de engenharia para um projeto específico são confirmados somente em uma cotação ou contrato escrito emitido pela AWTT. Podemos atualizar as especificações do produto a qualquer momento sem aviso prévio.

5. As Cotações Não São Ofertas Vinculantes

As informações retornadas pelas calculadoras, pelo seletor de produtos ou por qualquer comunicação preliminar não constituem oferta vinculante. Os termos vinculantes são estabelecidos somente por meio de uma cotação ou contrato de compra escrito e assinado emitido pela AWTT.

6. Garantias

Os produtos AWTT contam com a garantia declarada na documentação aplicável do produto e no contrato com o cliente. EXCETO QUANDO EXPRESSAMENTE ESTABELECIDO EM UM CONTRATO ASSINADO, O SITE E SEU CONTEÚDO SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO GARANTIAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO.

7. Limitação de Responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A AWTT NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS DECORRENTES OU RELACIONADOS AO SEU USO DO SITE. A RESPONSABILIDADE TOTAL DA AWTT POR QUALQUER RECLAMAÇÃO DECORRENTE DO SITE NÃO EXCEDERÁ CEM DÓLARES AMERICANOS (US$ 100). A responsabilidade pelos produtos adquiridos da AWTT é regida pelo contrato de cliente aplicável, não por este site.

8. Indenização

Você concorda em indenizar, defender e isentar a AWTT e seus diretores, conselheiros, funcionários e agentes de quaisquer reivindicações, responsabilidades, danos, perdas e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do seu descumprimento destes Termos ou do uso indevido do site.

9. Links para Terceiros

O site pode conter links para sites de terceiros. A AWTT não endossa e não é responsável pelo conteúdo, produtos ou práticas desses sites.

10. Lei Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado do Texas, EUA, sem considerar seus princípios de conflito de leis. A jurisdição exclusiva para qualquer disputa que não esteja sujeita a arbitragem são os tribunais estaduais ou federais localizados no Condado de Cameron, Texas.

11. Resolução de Disputas

Qualquer disputa decorrente ou relacionada ao site ou a estes Termos será resolvida por meio de arbitragem vinculante administrada sob as regras comerciais de arbitragem no Texas, exceto que qualquer das partes pode solicitar medidas cautelares aos tribunais para proteger direitos de propriedade intelectual. Você renuncia a qualquer direito de participar de uma ação coletiva.

12. Alterações nestes Termos

A AWTT pode atualizar estes Termos a qualquer momento. Alterações materiais serão refletidas atualizando a data de vigência anterior. O uso continuado do site após uma alteração indica a aceitação dos Termos atualizados.

13. Contato

Perguntas sobre estes Termos podem ser enviadas para sales@awtti.com.