Système de couverture flottante Armor Ball installé sur un bassin de rétention des eaux pluviales d’aéroport pour l’atténuation des risques aviaires conformément à la FAA à proximité des pistes
Industry Solution

Couvertures flottantes pour bassins de rétention d’eau d’aéroport — Prévention des collisions aviaires approuvée par la FAA

Éliminez les risques aviaires sur les eaux libres à proximité des pistes grâce aux couvertures flottantes modulaires d’AWTT testées par la FAA. Sans filets. Sans entretien. Protection permanente.

Les bassins de dégivrage et les bassins de rétention des eaux pluviales d’aéroport nécessitent des couvertures flottantes pour prévenir les collisions aviaires en éliminant les eaux libres qui attirent les oiseaux aquatiques à proximité des pistes en activité. Les bassins de rétention d’eau, les bassins de rétention des eaux pluviales et les installations de collecte de fluides de dégivrage d’aéronefs (ADF) créent des risques inévitables pour la faune lorsqu’ils sont à découvert. Les eaux libres dans la zone de risque de 5 milles statutaires de la FAA agissent comme un puissant attractif pour les bernaches du Canada, les canards, les mouettes et d’autres espèces d’oiseaux aquatiques impliquées dans la majorité des collisions aviaires dommageables. L’industrie aéronautique américaine enregistre une valeur estimée à 400 millions de dollars de dommages annuels liés aux collisions aviaires, tandis que les coûts de l’aviation commerciale mondiale dépassent 1,2 milliard de dollars par an.

Les systèmes modulaires de couverture flottante d’AWTT — y compris l’Armor Ball®, l’Armor Ball® AQUA 275 et l’Hexprotect® AQUA — sont des solutions testées et approuvées par la FAA pour éliminer les risques aviaires liés aux eaux libres dans les aéroports. Contrairement aux filets, qui se détériorent sous l’exposition aux UV et la charge de glace tout en permettant la croissance d’algues qui attirent les oiseaux, les couvertures flottantes refusent en permanence l’accès des oiseaux aquatiques à la surface de l’eau. Le résultat est une solution sans entretien d’une durée de vie de 25 ans qui répond aux exigences de la Circulaire consultative AC 150/5200-33C de la FAA pour une fraction du coût à long terme des filets.

Common Aéroports Industry Challenges

Uncovered water storage creates measurable operational, environmental, and compliance risks specific to aéroports facilities.

Risques de collisions aviaires

Les oiseaux attirés par les bassins d’eau libre à proximité des pistes créent des risques de collision qui menacent des vies. L’industrie aéronautique américaine subit une valeur estimée à 400 millions de dollars de dommages annuels liés aux collisions aviaires — et les coûts mondiaux atteignent 1,2 milliard de dollars par an pour l’aviation commerciale.

Croissance d’algues et de végétation

Les bassins de rétention et de détention d’aéroport sans couverture développent des proliférations d’algues et une végétation émergente qui attirent davantage d’oiseaux aquatiques, aggravant le risque aviaire et créant des obligations d’entretien.

Perte par évaporation

Les bassins de gestion des eaux pluviales et les bassins de collecte de fluide de dégivrage des aéroports perdent un volume d’eau important par évaporation dans les climats chauds, ce qui réduit la capacité du système et augmente les coûts d’appoint.

Gestion des bassins de dégivrage

Les bassins de collecte de fluides de dégivrage d’aéronefs (ADF) à base de glycol exigent une intégrité de confinement et une protection chimique. Les filets traditionnels permettent l’évaporation chimique, les odeurs et la contamination des eaux souterraines adjacentes.

Défaillances de l’entretien des filets

Les filets anti-oiseaux conventionnels se détériorent sous l’exposition aux UV, accumulent des dommages dus à la glace et à la neige, exigent un remplacement annuel coûteux et permettent toujours la croissance d’algues — offrant une solution incomplète et onéreuse.

Obligations de conformité avec la FAA

La Circulaire consultative AC 150/5200-33C de la FAA exige des aéroports qu’ils gèrent les risques liés à la faune dans les zones d’approche et de décollage. Les eaux libres dans le périmètre de 5 milles statutaires nécessitent une atténuation des risques documentée.

AWTT Floating Cover Solutions for Aéroports

Modular, maintenance-free floating covers engineered specifically to address the liquid containment challenges of aéroports operations.

Technologie testée et approuvée par la FAA

Les couvertures flottantes Armor Ball® d’AWTT sont testées et approuvées par la FAA pour l’atténuation des risques liés à l’eau dans les aéroports. Les couvertures de sphères flottantes refusent aux oiseaux aquatiques une surface de pose en masquant l’eau et en éliminant l’indice visuel qui attire les oiseaux.

Élimine la surface de pose pour les oiseaux

Les couvertures flottantes Armor Ball® et Hexprotect® éliminent entièrement la surface d’eau libre, rendant les bassins peu attractifs et inaccessibles aux bernaches, canards et autres oiseaux aquatiques — les principales espèces impliquées dans les collisions aviaires dans les aéroports.

Bloque les algues et la végétation

Jusqu’à 99 % de couverture de surface bloque la lumière solaire, interrompant les proliférations d’algues et la croissance des plantes émergentes qui attirent des espèces d’oiseaux supplémentaires. Les bassins couverts restent propres et biologiquement inertes sans recours aux produits chimiques.

Confinement des fluides de dégivrage

Les couvertures flottantes créent une barrière physique sur les bassins de collecte d’ADF, réduisant l’évaporation du glycol, minimisant les odeurs, prévenant la dilution par la pluie et maintenant la capacité du bassin de collecte entre les cycles de traitement.

Résistantes à la neige et à la glace

Les couvertures flottantes d’AWTT sont conçues pour les climats froids — elles résistent aux charges de neige et de glace sans défaillance structurelle. La conception modulaire permet aux couvertures de fléchir sous la formation de glace et de se rétablir automatiquement lorsque la glace fond.

Autonivelantes et sans entretien

À mesure que les niveaux d’eaux pluviales montent et descendent, les couvertures flottantes s’ajustent automatiquement pour maintenir une couverture totale de la surface — sans pompes, capteurs ni systèmes mécaniques nécessitant inspection ou entretien.

Quick Facts — Aéroports Floating Cover Performance

400 M$
Coût annuel des collisions aviaires aux États-Unis
Dommages annuels documentés par la FAA
1,2 Md$
Coût mondial pour l’aviation
Dommages annuels mondiaux aux aéronefs
Jusqu’à 99 %
Couverture de surface
Hexprotect® AQUA
Jusqu’à 95 %
Réduction de l’évaporation
Tous les systèmes de couverture
25 ans
Durée de vie du produit
Construction en PEHD
10 ans
Garantie du produit
Tous les produits AWTT
75 MPH
Résistance au vent
Armor Ball® AQUA 275
Approuvé
Statut FAA
Testé et approuvé par la FAA

Recommended Products for Aéroports

AWTT engineers recommend these floating cover systems for aéroports applications.

Couvertures flottantes Armor Ball AQUA 275 installées sur un bassin de rétention d’aéroport pour l’atténuation des risques aviaires conformément à la FAA

Résistance au vent : 75 MPH | Approuvé par la FAA

Armor Ball® AQUA 275

La solution privilégiée pour les aéroports. Lestées à l’eau pour résister au vent, 91 % de couverture de surface, testées par la FAA et éprouvées sur des centaines de sites de gestion de l’eau d’aéroport. Elles résistent à la neige, à la glace et à la dégradation UV pendant plus de 25 ans.

Learn more →
Couvertures flottantes hexagonales Hexprotect AQUA sur un bassin de collecte de fluide de dégivrage d’aéroport avec 99 % de couverture de surface

Couverture : jusqu’à 99 % | Résistant au vent

Hexprotect® AQUA

Atteint jusqu’à 99 % de couverture de surface grâce à des plaques hexagonales interconnectées — idéal pour les bassins de fluide de dégivrage où une couverture quasi totale est requise pour minimiser l’évaporation et maximiser le confinement chimique.

Learn more →
Couvertures modulaires de sphères flottantes Armor Ball sur un bassin de rétention des eaux pluviales d’aéroport assurant la dissuasion des oiseaux

Épaisseur de la coque : 1/16″ – 1/8″ | Approuvé par la FAA

Armor Ball®

L’option économique pour les grands bassins de détention des eaux pluviales sur les propriétés aéroportuaires. Faciles à installer sur n’importe quelle géométrie de bassin, elles ne nécessitent ni outils ni ancrage et offrent une dissuasion immédiate des oiseaux avec 90 % de couverture de surface.

Learn more →

Frequently Asked Questions — Aéroports

Common questions from aéroports operators and engineers evaluating AWTT floating cover systems.

Les couvertures flottantes d’AWTT sont-elles approuvées par la FAA pour la gestion des risques aviaires en aéroport ?

Oui. La couverture flottante Armor Ball® d’AWTT est testée et approuvée par la FAA pour une utilisation en aéroport comme stratégie d’atténuation des risques liés à la faune. Les couvertures de sphères flottantes sont référencées dans la Circulaire consultative AC 150/5200-33C de la FAA comme une méthode efficace pour éliminer les surfaces d’eau libre qui attirent la faune dangereuse à proximité des pistes. AWTT a déjà fourni des couvertures flottantes à des aéroports dans toute l’Amérique du Nord pour la conformité avec la FAA.

Comment les couvertures flottantes préviennent-elles les collisions aviaires à proximité des pistes ?

Les oiseaux — en particulier les bernaches du Canada, les canards et les mouettes — sont attirés par les surfaces d’eau libre pour s’alimenter, se baigner et nicher. En couvrant les bassins de rétention, les bassins d’eaux pluviales et les bassins de collecte de fluide de dégivrage des aéroports avec des couvertures de sphères flottantes ou des plaques hexagonales, on élimine l’indice visuel de l’eau libre. Sans surface d’eau accessible, les oiseaux aquatiques évitent entièrement la zone, éliminant le risque à sa source plutôt que de tenter de chasser les oiseaux après leur arrivée.

Peut-on utiliser des couvertures flottantes sur les bassins de collecte de fluide de dégivrage (ADF) ?

Oui. Les couvertures Hexprotect® AQUA et Armor Ball® d’AWTT sont fabriquées en PEHD résistant aux produits chimiques, compatible avec les fluides de dégivrage et antigivrage d’aéronefs à base de glycol (Type I, II, III et IV d’ADF). Les couvertures réduisent l’évaporation du glycol, maintiennent la capacité du bassin de collecte, préviennent la dilution par la pluie, réduisent les odeurs et dissuadent les oiseaux de se poser sur le bassin contaminé.

Comment les couvertures flottantes d’AWTT fonctionnent-elles en climats froids avec glace et neige ?

Les couvertures flottantes d’AWTT sont conçues pour résister aux charges de neige et à la formation de glace. La conception modulaire permet aux unités individuelles de fléchir sous la glace sans défaillance structurelle, et le matériau PEHD reste ductile aux basses températures sans devenir fragile. Lorsque la glace fond au printemps, les couvertures se rétablissent automatiquement dans leur configuration interconnectée. Pour les applications en climats extrêmement froids, la couverture isolée Hexprotect® MAX R offre une résistance supplémentaire au gel jusqu’à –70 °F.

En combien de temps peut-on installer des couvertures flottantes sur un bassin d’aéroport ?

Les couvertures flottantes d’AWTT ne nécessitent ni outils spéciaux, ni équipement lourd, ni vidange du bassin pour l’installation. Les unités modulaires sont simplement placées sur la surface de l’eau et s’interconnectent automatiquement par le mouvement naturel de l’eau. Un bassin de rétention d’aéroport typique peut être couvert en un ou deux jours par une petite équipe. Aucun ancrage, fixation ou raccordement mécanique à la structure du bassin n’est nécessaire.

Ready to Solve Your Aéroports Water Storage Challenges?

Contact AWTT for a custom floating cover recommendation tailored to your aéroports operation — including site assessment, specification sheets, and ROI analysis.