1. Acceptation des Conditions

En accédant au site ou en l'utilisant, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas le site.

2. Utilisation du Site

AWTT vous concède une licence limitée, révocable et non exclusive d'accès et d'utilisation du site à des fins commerciales légales. Vous vous engagez à ne pas :

Utiliser des moyens automatisés pour extraire, collecter ou racler en masse le contenu
Procéder à de l'ingénierie inverse, décompiler ou tenter de dériver le code source de tout logiciel disponible
Perturber ou interrompre le site, les serveurs ou les réseaux connectés au site
Utiliser le site pour envoyer des communications non sollicitées ou à toute fin illégale

3. Propriété Intellectuelle

Le site, y compris tout le contenu, les graphiques, les designs, les images de produits, les outils de calcul et la documentation, est la propriété d'AWTT ou de ses concédants de licence et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle.

Marques déposées. « AWTT », « Armor Ball® », « Hexprotect® », « Rhombo Hexoshield® » et les logos associés sont des marques déposées d'Advanced Water Treatment Technologies. D'autres noms de produits et d'entreprises mentionnés peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

4. Avis sur les Informations Produit

Les spécifications, valeurs de performance et guides d'application sur ce site sont fournis à titre d'information générale. Les spécifications produit réelles, les prix, les délais de livraison et les paramètres d'ingénierie pour un projet spécifique ne sont confirmés que dans un devis ou un contrat écrit émis par AWTT. Nous pouvons mettre à jour les spécifications produit à tout moment sans préavis.

5. Les Devis Ne Sont Pas des Offres Contraignantes

Les informations retournées par les calculateurs, le sélecteur de produits ou toute communication préliminaire ne constituent pas une offre contraignante. Les conditions contraignantes ne sont établies que par un devis ou un contrat d'achat écrit et signé émis par AWTT.

6. Garanties

Les produits AWTT bénéficient de la garantie déclarée dans la documentation produit applicable et dans le contrat client. SAUF DISPOSITION EXPRESSE D'UN CONTRAT SIGNÉ, LE SITE ET SON CONTENU SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION.

7. Limitation de Responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI, AWTT NE SERA RESPONSABLE D'AUCUN DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF RÉSULTANT DE OU LIÉ À VOTRE UTILISATION DU SITE. LA RESPONSABILITÉ TOTALE D'AWTT POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DU SITE N'EXCÉDERA PAS CENT DOLLARS AMÉRICAINS (100 USD). La responsabilité pour les produits achetés auprès d'AWTT est régie par le contrat client applicable, et non par ce site.

8. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de tenir AWTT et ses dirigeants, administrateurs, employés et agents indemnes de toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de votre non-respect de ces Conditions ou de votre mauvaise utilisation du site.

9. Liens vers des Tiers

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers. AWTT n'approuve pas et n'est pas responsable du contenu, des produits ou des pratiques de ces sites.

10. Droit Applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de l'État du Texas, États-Unis, sans tenir compte de ses principes de conflits de lois. La juridiction exclusive pour tout litige non soumis à arbitrage est constituée par les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Cameron, Texas.

11. Résolution des Litiges

Tout litige découlant ou lié au site ou à ces Conditions sera résolu par arbitrage contraignant administré selon les règles commerciales d'arbitrage au Texas, sauf que l'une ou l'autre des parties peut demander des mesures conservatoires aux tribunaux pour protéger des droits de propriété intellectuelle. Vous renoncez à tout droit de participer à une action collective.

12. Modifications de ces Conditions

AWTT peut mettre à jour ces Conditions à tout moment. Les modifications importantes seront reflétées en mettant à jour la date d'effet antérieure. L'utilisation continue du site après une modification indique l'acceptation des Conditions mises à jour.

13. Contact

Les questions concernant ces Conditions peuvent être envoyées à sales@awtti.com.