VOC-Kontrolle für Öl & Gas — Tankemissionen und Produktionswasserteiche
Modulare HDPE-Abdeckungen, die die Verflüchtigung an der Flüssigkeitsoberfläche unterdrücken. Bis zu 99 % Flächenabdeckung, bis zu 98 % Verdunstungsreduktion, 130 MPH wasserballastiert — mit einer ehrlichen Darstellung dessen, was eine Abdeckung unter EPA- und Landesluftrecht leistet und was nicht.
Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen (VOC) in der Öl- und Gasindustrie entstehen an einer Flüssigkeitsoberfläche. Ob diese Oberfläche in einem Rohöltank mit Festdach liegt oder sich über einen offenen Produktionswasserteich erstreckt: Der Mechanismus ist derselbe. Leichte Kohlenwasserstoffe treten an der Phasengrenze aus der Flüssig- in die Dampfphase über, und die Größe dieser Grenzfläche bestimmt die Rate. Jede Emissionsminderungsstrategie der Branche ist letztlich ein Umgang mit den Folgen — den Dampf erfassen, ihn verbrennen oder seine Entstehung von vornherein verhindern.
AWTT fertigt modulare Schwimmabdeckungen, die den dritten Weg verfolgen. Rhombo Hexoshield® und Hexprotect® AQUA belegen bis zu 99 % der Flüssigkeitsoberfläche, senken die Verdunstung um bis zu 98 % und unterdrücken den Verflüchtigungspfad, über den VOC-, H₂S- und Geruchsemissionen entstehen. Sie benötigen weder Strom noch Chemikaliendosierung noch Wartung, sie lassen sich über vorhandene Zugänge nachrüsten, ohne den Standort aus der Produktion zu nehmen, und sie sind wasserballastiert für 130 MPH ausgelegt, bei einer Auslegungslebensdauer von 25 Jahren.
Diese Seite benennt bewusst genau, wo das hilft und wo nicht. Eine modulare Abdeckung ist kein geschlossenes Entlüftungssystem (Closed-Vent System) und erfüllt für sich genommen nicht den 95-%-Minderungsstandard, den EPA NSPS Subpart OOOOb auf Lagerbehälter oberhalb der VOC-Schwelle von 6 Tonnen pro Jahr anwendet. Ihre eindeutige Stärke liegt bei offenen Becken — Produktionswasserteichen, Verdunstungsbecken, Frac-Teichen und petrochemischen Abwasserbecken —, wo es kein Dach gibt, aus dem sich Dampf ableiten ließe, und die Verkleinerung der emittierenden Oberfläche der einzige verfügbare Hebel ist.
VaporLok Technologies — Tankemissionen in Öl und Gas
VaporLok Rhombos sind Rhombo Hexoshield® Modulabdeckungen, hergestellt von Advanced Water Treatment Technologies (AWTT), einem US-Hersteller mit über 700 Installationen in 25 Ländern seit 2004. Beide Namen bezeichnen dieselbe Abdeckung: AWTT baut sie, und VaporLok Technologies setzt sie in Öl- und Gaslagertanks ein.
VaporLok arbeitet seit 2016 mit Betreibern und Behörden an der Unterdrückung von Tankemissionen und berichtet von Systemen, die inzwischen in neun Bundesstaaten VOC mindern. Der patentierte Ansatz eines nachgerüsteten internen Schwimmdachs ist für kleinere Tanks ausgelegt, bei denen ein konventionelles Schwimmdach unwirtschaftlich ist; VaporLok berichtet von Minderungen der Tankemissionen um bis zu 80 %, einer Mindestminderung von 50 % bei VOC aus Rohöl- und Kondensattanks sowie von Verladetemperaturen an der Lkw-Verladung, die von 140 °F auf 100 °F gesenkt wurden. Diese Zahlen stammen von VaporLok selbst und sind auf deren Website veröffentlicht.
Wenn Ihr Problem im Inneren eines Rohöl- oder Kondensattanks liegt, sprechen Sie mit ihnen — sie kennen diese Anwendung besser als irgendwer sonst, und wir verweisen sie direkt dorthin. Wenn Ihr Problem ein offenes Becken ist, kommt es zu uns als Hersteller.
Emissionsarbeiten im Tank — Rohöl- und Kondensatlagerung, nachgerüstetes internes Schwimmdach, Unterstützung bei TCEQ Emission Reduction Credits.
Produktionswasserteiche, Verdunstungsbecken, Frac-Teiche und petrochemische Abwasserbecken — von AWTT in Partnerschaft mit VaporLok angeboten und direkt ab Werk geliefert.
Verwandte technische Leitfäden
Schwimmabdeckungen für Frac-Teiche
Die Anwendungsseite für die Speicherung von Produktionswasser, Flowback und Completion-Fluid — Windkennwerte, Vogelausschluss und die Verdunstungsrechnung für Ölfeldbecken.
Schwimmabdeckungen für Chemieanlagen
Title-V-Luftgenehmigungen, NESHAP-Regelungen für gefährliche Luftschadstoffe und EPCRA-Berichtspflichten — der Fall des petrochemischen Abwasserbeckens, in dem dasselbe Argument der Oberflächenunterdrückung gilt.
Geruchskontrolle mit Schwimmabdeckungen
Der zugrunde liegende Mechanismus des Verflüchtigungspfads für H₂S, Ammoniak, Mercaptane und VOC über die gesamte industrielle Flüssigkeitslagerung hinweg.
Verdunstungskontrolle
Wie sich Flächenabdeckung in zurückgehaltenes Volumen übersetzt, mit dem Rechner hinter den auf dieser Seite genannten Verdunstungswerten.
Das Problem — warum offene Becken versagen
Unabgedeckte Flüssigkeitsspeicher erzeugen messbare betriebliche, ökologische und regulatorische Risiken, die Schwimmabdeckungen unmittelbar adressieren.
Flash-, Befüllungs- und Atmungsverluste aus Lagertanks
Rohöl- und Kondensattanks emittieren über drei unterschiedliche Mechanismen. Flash-Verluste entstehen, wenn unter Druck stehende Flüssigkeit in den Tank eintritt und gelöste Leichtsieder aus der Lösung austreten. Befüllungsverluste (Working Losses) entstehen, weil bei jeder Befüllung Dampf verdrängt wird. Atmungsverluste (Breathing Losses) entstehen, weil sich der Dampfraum mit den täglichen Temperatur- und Luftdruckschwankungen ausdehnt und wieder zusammenzieht. Alle drei werden von der freiliegenden Flüssigkeitsoberfläche und dem darüberliegenden Gasraum getrieben — und alle drei werden einem Standort angerechnet, wenn die TCEQ oder eine Genehmigungsbehörde des Bundesstaates Schätzungen zu Befüllungs-, Atmungs- und Flash-Emissionen verlangt.
Für Produktionswasserteiche gibt es keine Closed-Vent-Option
Ein Festdachtank lässt sich über ein geschlossenes Entlüftungssystem an eine Dampfrückgewinnungsanlage, eine gekapselte Verbrennungseinheit oder eine Fackel anschließen. Ein offenes Produktionswasserbecken nicht. Verdunstungsteiche, Flowback-Becken und Frac-Teiche emittieren VOC und gefährliche Luftschadstoffe über ihre gesamte Oberfläche direkt in die Atmosphäre, und der einzige verfügbare Hebel ist die Verkleinerung der emittierenden Fläche selbst. VOC- und HAP-Emissionen aus Oberflächenentsorgungsanlagen für Produktionswasser sind in den Förderstaaten der Rocky Mountains ein aktuelles regulatorisches Thema.
Ozon-Nichterreichungsgebiete rücken die Produktion in den Fokus
Bodennahes Ozon entsteht, wenn Stickoxide unter Sonneneinstrahlung mit flüchtigen organischen Verbindungen reagieren. Sowohl die Colorado Front Range als auch die Region Houston/Galveston/Brazoria sind als Ozon-Nichterreichungsgebiete (Non-Attainment Areas) ausgewiesen, und die Kohlenwasserstofflagerung ist in beiden ausdrücklich als VOC-Quelle benannt. Betreiber in diesen Gebieten sehen sich strengeren Genehmigungsauflagen, mehr Messverpflichtungen und mehr öffentlicher Aufmerksamkeit gegenüber, als dieselbe Anlage anderswo auslösen würde.
BTEX und H₂S sind ein Arbeitsschutzproblem, nicht nur ein Genehmigungsthema
Der Dampf über Produktionswasser und Rohöl trägt Benzol, Toluol, Ethylbenzol und Xylol, häufig zusammen mit Schwefelwasserstoff. Peilen an der Thief Hatch, Tankreinigung und Arbeiten am Beckenrand bringen Menschen unmittelbar in diese Atemzone. Die Unterdrückung der Verflüchtigung an der Flüssigkeitsoberfläche senkt die Exposition an der Quelle, statt sich im Nachhinein auf Detektion, Lüftung und persönliche Schutzausrüstung zu verlassen.
Abfackeln und Verbrennen bringen eigene Kosten mit sich
Tankdampf zu einer Fackel oder einer gekapselten Verbrennungseinheit zu leiten, löst ein Emissionsproblem, indem es ein Brennstoff-, Wartungs-, Prüf- und Akzeptanzproblem schafft. Verbrennungseinheiten brauchen Überwachung, Zündbrennstoff und Nachweise zum Nettoheizwert. Wer das entstehende Dampfvolumen von vornherein verringert, reduziert die Belastung der nachgeschalteten Minderungseinrichtung — und verändert in manchen Fällen die Wirtschaftlichkeit der Frage, ob überhaupt eine erforderlich ist.
Offene Becken schaffen ein Haftungsrisiko gegenüber Wildtieren
Produktionswasserteiche mit einem sichtbaren Kohlenwasserstofffilm ziehen Wasser- und Zugvögel an und erzeugen zusätzlich zum Luftreinhaltungsthema ein Haftungsrisiko nach dem Migratory Bird Treaty Act (incidental take). Netze lösen das Vogelproblem, bewirken aber nichts gegen Verdunstung oder Dampf. Eine Oberflächenabdeckung erledigt beides zugleich — deshalb werden Vogelausschluss und Emissionsminderung bei Ölfeldbecken meist gemeinsam ausgeschrieben.
Die AWTT-Lösung
Modulare, wartungsfreie Schwimmabdeckungen, die gezielt die Herausforderungen im Bereich voc-kontrolle bei der industriellen Flüssigkeitslagerung lösen.
Unterdrückung an der Grenzfläche Flüssigkeit–Luft
AWTT-Abdeckungen wirken, indem sie die Flüssigkeitsoberfläche physisch belegen — den einzigen Ort, an dem Verflüchtigung stattfinden kann. Rhombo Hexoshield® erreicht bis zu 99 % Flächenabdeckung und Hexprotect® AQUA bis zu 99 %, sodass nur ein kleiner Bruchteil der Flüssigkeit in direktem Kontakt mit dem Dampfraum bleibt. Das ist passive Vermeidung vor der Emission statt Behandlung nach der Verflüchtigung — ohne Strom, ohne Chemikaliendosierung, ohne bewegliche Teile und ohne Bedienereingriff.
Bis zu 98 % Verdunstungsreduktion auf offenen Becken
Dieselbe Oberflächenbarriere, die Dampf unterdrückt, hält auch Wasser zurück. Rhombo Hexoshield® liefert bis zu 98 % Verdunstungsreduktion und Hexprotect® AQUA bis zu 95 %. Auf einem Produktionswasserteich in West-Texas oder im DJ Basin ist das Wasser, das für die Wiederverwendung in Completions verfügbar bleibt, statt an den Himmel verloren zu gehen — und ein Volumen, das nie ersetzt, gefahren oder entsorgt werden muss.
Windkennwerte für exponierte Bohrplätze
Wasserballastiert sind Rhombo Hexoshield® 66 und Hexprotect® AQUA für 130 MPH (209 km/h) ausgelegt; Armor Ball® AQUA 275 ist für 75 MPH ausgelegt. Diese Werte stammen aus Gebläseversuchen an einem Wassertank, sowohl in leerer als auch in wasserballastierter Konfiguration, und wurden anschließend gegen reales Wetter validiert — einschließlich mehrerer Hurrikane, die direkt über abgedeckte Becken zogen, zuletzt Hurrikan Helene im September 2024. Unballastierte Abdeckungen sind für 75 MPH ausgelegt und oberhalb davon nicht gewährleistet.
Winterbetrieb ohne Frostschäden
Ausgelegt von −70 °F bis +160 °F (−57 °C bis +71 °C) und frostbeständig über wiederholte Frost-Tau-Wechsel. Nord-Colorado, die Bakken-Formation und das Powder River Basin setzen Abdeckungen Wintern aus, die starre Oberflächensysteme zerstören; modulare HDPE-Elemente schwimmen einfach auf der Oberfläche und setzen sich neu, wenn sich Eis bildet und wieder verschwindet.
Nachrüstung über vorhandene Zugänge, ohne Stillstand
Die Module gehen über vorhandene Luken und Zugangsöffnungen hinein, in Big Bags, ohne den Behälter zu entleeren, ohne Schweißarbeiten, ohne Tiefbau und ohne den Standort aus der Produktion zu nehmen. Auf offenen Becken werden dieselben Module einfach auf der Oberfläche ausgebracht. Wenn ein Bohrplatz verlegt wird, wird die Abdeckung geborgen und erneut eingesetzt, statt abgeschrieben zu werden.
HDPE, formuliert für die Chemie, in der es liegt
Blasgeformt aus UV-stabilisiertem HDPE, ausgelegt für hochsalinare Solen, BTEX-Verbindungen, Schwefelwasserstoff, Stein- und Korrosionsinhibitoren, Biozide und Frac-Fluid-Additive. Wandstärke und fluoriertes Harz sind beide verfügbar, wo eine bestimmte Anwendung mehr verlangt — im Abschnitt zum Kohlenwasserstoffeinsatz weiter unten steht eine ehrliche Darstellung der Grenzen von HDPE.
Wo eine Schwimmabdeckung im regulatorischen Bild steht
Dieser Abschnitt existiert, weil ein Irrtum hier teuer wird. Eine Abdeckung ist eine nützliche technische Maßnahme und eine schlechte Abkürzung zur Rechtskonformität — und dieser Unterschied ist vor der Ausschreibung zu klären.
Was eine modulare Abdeckung nicht ist
- Kein geschlossenes Entlüftungssystem (Closed-Vent System). Die EPA- und Landesvorschriften für Tanks setzen eine Abdeckung voraus, die eine durchgehende undurchlässige Barriere bildet und an eine Dampfrückgewinnungsanlage, eine gekapselte Verbrennungseinheit oder eine Fackel angeschlossen ist. Eine segmentierte modulare Abdeckung ist weder durchgehend noch ein Ableitungsweg.
- Für sich genommen keine nachgewiesene 95-%-Minderungseinrichtung für einen Lagerbehälter mit einer potenziellen Emission von 6 Tonnen VOC pro Jahr oder mehr nach NSPS Subpart OOOOb.
- Nicht behördlich freigegeben. Ein CDPHE-Genehmigungsantrag für Rhombo Hexoshield® als VOC-Minderungsmaßnahme befindet sich in der Prüfung und ist nicht abgeschlossen; die Gespräche mit der TCEQ laufen. Heute ist nichts freigegeben.
Was sie tatsächlich leistet
- Sie verkleinert die emittierende Oberfläche und damit den Befüllungs- und Atmungsanteil der Tankverluste — was die Belastung der nachgeschalteten Minderungseinrichtung senkt.
- Sie ist die einzige praktikable Oberflächenmaßnahme auf offenen Becken, bei denen physisch keine Closed-Vent-Option besteht.
- Sie liefert eine messbare, belastbare Vorher-Nachher-Zahl, wenn sie mit einem direkten Massenmessprotokoll statt mit einem Zusammensetzungsmodell quantifiziert wird.
- Sie adressiert Verdunstungsverlust, Vogelausschluss, Regenverdünnung und Geruch gleichzeitig — Probleme, für die sonst getrennte Systeme nötig wären.
Die üblicherweise einschlägigen Vorschriften
- EPA NSPS Subpart OOOOb / EG OOOOc
- Die 2024er Standards für die Quellkategorie Rohöl und Erdgas, veröffentlicht am 8. März 2024 und in Kraft seit dem 7. Mai 2024. Ein Lagerbehälter oder eine Tankbatterie mit einer potenziellen Emission von 6 tpy VOC oder mehr muss eine Minderung von 95 % sowohl bei VOC als auch bei Methan erreichen. Die Fristen für mehrere Bestimmungen wurden 2025 verlängert, und weitere Änderungen im April 2026 betrafen die Fackeldauer und die Überwachung des Nettoheizwerts — prüfen Sie die aktuelle Anwendbarkeit auf Ihre Anlagen, statt sich auf eine Zusammenfassung zu verlassen.
- TCEQ und die Railroad Commission of Texas
- Die Zuständigkeit für Ölfeldabwasser ist zwischen beiden aufgeteilt. Die TCEQ verlangt für die Genehmigung eine standortspezifische oder repräsentative Beprobung zusammen mit Schätzungen zu Befüllungs-, Atmungs- und Flash-Emissionen — genau deshalb ist ein direkt gemessener Emissionsfaktor nützlicher als ein modellierter.
- Ozon-Nichterreichungsgebiete
- Bodennahes Ozon entsteht, wenn Stickoxide unter Sonneneinstrahlung mit VOC reagieren. Die Colorado Front Range und die Region Houston/Galveston/Brazoria sind beide als Nichterreichungsgebiete ausgewiesen, und die Kohlenwasserstofflagerung ist in beiden ausdrücklich als VOC-Quelle benannt — dort konzentrieren sich sowohl die behördliche Aufmerksamkeit als auch die Chancen auf Zertifikate.
Messergebnisse von Förderbohrungen
Die folgenden Werte stammen aus Feldversuchen, die VaporLok Technologies an Ölförderbohrungen in Colorado nach dem im nächsten Abschnitt beschriebenen direkten Massenmessprotokoll durchgeführt hat. Es sind konkrete Versuche an konkreten Bohrungen, keine allgemeine Produktangabe — und die Vorbehalte gehören dazu.
Direktvergleich an einer aktiven Förderbohrung
| Abdeckung | Freigesetztes Gas | VOC-Minderung nach Volumen |
|---|---|---|
| Keine Abdeckung | 218 cu ft/bbl | — |
| VaporLok Vollmembran | 21,7 cu ft/bbl | 90 % |
| Rhombo Hexoshield® AQUA | 11,4 cu ft/bbl | 95 % |
"Der Unterschied zwischen VaporLok und den Rhombos lässt sich möglicherweise teilweise dadurch erklären, dass die Umgebungstemperatur während der Prüfung der Rhombos etwas niedriger war als während der Prüfung der VaporLoks. In jedem Fall sind die Rhombos jedoch mindestens ebenso wirksam wie die VaporLok, wenn nicht wirksamer."
Fünf Förderbohrungen, Nord-Colorado
Ein von VaporLok durchgeführtes Vorher-Nachher-Programm an fünf Bohrungen. Zwei der fünf Bohrungen wurden mit AWTT-Produkt abgedeckt; bei den übrigen drei kam VaporLoks eigene Membran zum Einsatz. Die Minderungen im gesamten Programm lagen zwischen 52 % und 83 %.
| Abdeckung | API-Grad des Öls | Vorher | Nachher | Minderung | Netto |
|---|---|---|---|---|---|
| Rhombo Hexoshield® | 43 | 82 lb/Tag | 26 lb/Tag | 68 % | 10 t/Jahr |
| Hexprotect® AQUA | 36 | 101 lb/Tag | 17 lb/Tag | 83 % | 15 t/Jahr |
| VaporLok Membran | 38 | 186 lb/Tag | 52 lb/Tag | 72 % | 24 t/Jahr |
| VaporLok Membran | 65 | 92 lb/Tag | 32 lb/Tag | 65 % | 11 t/Jahr |
| VaporLok Membran | 72 | 122 lb/Tag | 58 lb/Tag | 52 % | 11 t/Jahr |
Quelle: Feldversuchsberichte von VaporLok, Inc., Nord-Colorado. Wiedergegeben mit den ursprünglichen Zahlen und Vorbehalten. Die Minderung an einem gegebenen Standort hängt von Oberfläche, Fluidchemie, Temperatur und Betriebsweise ab — betrachten Sie diese Werte als Beleg dafür, dass der Mechanismus wirkt, nicht als Kennwert für Ihren Tank.
Wie die Emissionen gemessen wurden
Der branchenübliche Ansatz leitet Tankemissionen aus der Rohölzusammensetzung ab, die in ein Softwaremodell eingespeist wird. Die oben genannten Versuche verwendeten stattdessen eine direkte Massenmessung, die sowohl schwerer zu bestreiten als auch leichter einer Behörde vorzulegen ist. Hier das vollständige Protokoll — die standortspezifische Emissionsfaktormethode.
-
Einen temperatur- und druckkompensierten Massendurchflussmesser mit Summenzähler an der Tankentlüftung installieren — oder zwischen Tank und Verbrennungseinheit, wo eine Minderungseinrichtung vorhanden ist.
-
Den Tank peilen, vor und nach dem Messfenster, sodass die im Messzeitraum geförderten Barrel bekannt sind.
-
Eine Ein-Liter-Gasprobe nach mindestens einminütigem Spülen durch den Probenzylinder ziehen und an beiden Enden verschließen.
-
Die Probe nach ASTM D7833-14 analysieren und die ermittelte Zusammensetzung in die Gasauswahlfunktion des Messgeräts eintragen, damit die Massenberechnung das tatsächliche Gas abbildet und nicht ein angenommenes.
-
Den summierten Durchfluss 48 Stunden lang kontinuierlich aufzeichnen und dabei mindestens einen vollständigen Tagestemperaturzyklus abdecken, damit Atmungsverluste erfasst werden.
-
Berechnen: Standardkubikfuß × VOC-Gasdichte (lb/scf) = VOC-Gewicht (lb), dann VOC-Gewicht ÷ geförderte Barrel = Emissionsfaktor (lb/bbl).
Rechenbeispiel
Eine Bohrung mit einer Förderung von 2.218 bbl/Jahr. Über ein Fenster von 48 Stunden summierte das Messgerät 263 scf bei 11,4 geförderten bbl, bei einer VOC-Gasdichte von 0,0668 lb/scf nach ASTM D7833-14 — 17,5 lb VOC, was einen Emissionsfaktor von 7,9 lb/bbl bzw. 8,76 Tonnen pro Jahr ergibt. Nach dem Einbau der Abdeckung ergab dasselbe Verfahren 1,54 lb/bbl bzw. 1,70 Tonnen pro Jahr — eine Minderung von 80 %, ausgedrückt in einer Einheit, die ein Genehmigungssachbearbeiter direkt verwenden kann.
HDPE im Kohlenwasserstoffeinsatz — was wir Behörden sagen
Als die TCEQ fragte, wie lange HDPE in Rohöl hält, gab es in der öffentlich zugänglichen Literatur keine saubere Antwort — also haben wir eine geschrieben. Dies ist dieselbe technische Darstellung, die wir für eine Einreichung bei einer Landesbehörde geliefert haben, hier unverändert veröffentlicht, weil ein Betreiber, der eine Abdeckung ausschreibt, dieselben Informationen verdient wie die Behörde.
Quellung und Absorption
Aromatische Kohlenwasserstoffe im Rohöl — Benzol, Toluol, Ethylbenzol, Xylol — werden von HDPE aufgenommen, weil die Chemie ähnlich ist. Das Material quillt und verliert mit der Zeit an mechanischer Festigkeit.
Permeation
Kohlenwasserstoffe und gelöste Gase — CO₂, H₂S, Methan — wandern durch die HDPE-Wandung. Deshalb erfüllt einschichtiges HDPE die modernen Normen zur Dampfemission nicht, und deshalb sind Kraftstofftankhersteller auf mehrschichtige Aufbauten aus HDPE/EVOH, HDPE/Polyamid oder fluorierte Konstruktionen umgestiegen.
Spannungsrissbildung
Unter Zugspannung in Kombination mit Kohlenwasserstoffexposition kann HDPE bei Spannungen weit unterhalb seiner Kurzzeitfestigkeit spröde brechen. Typen mit höherer Spannungsrissbeständigkeit (PE100+ oder gleichwertig) kommen damit deutlich besser zurecht.
Die ehrliche Zusammenfassung
Chemische Beständigkeitstabellen bewerten HDPE gegenüber Rohöl typischerweise als eingeschränkt beständig — häufig von "bedingt geeignet" bis "starke Einwirkung" statt vollständig beständig, weshalb Rohöl in den meisten Tabellen nicht sauber auftaucht. Die Temperatur spielt eine große Rolle: HDPE gilt allgemein als geeignet für den Kohlenwasserstoffeinsatz bis etwa 45–60 °C (115–140 °F), wobei veröffentlichte Daten oberhalb von etwa 80 °C (175 °F) beschleunigte Rissbildung und einen starken Abfall der Bruchdehnung zeigen.
Für die Emissionsminderung an Öltanks bei Umgebungstemperatur bietet HDPE eine lange Nutzungsdauer — diese sinkt jedoch deutlich bei höheren Temperaturen, hohem Aromaten- oder H₂S-Gehalt oder Spannungskonzentrationen im Bauteil. Ein Rhombo, der nach vier Jahren in einem Öltank geborgen wurde, war leicht gequollen, aber strukturell intakt. Für Produktionswasserteiche und Frac-Becken gilt nichts davon in gleicher Weise, denn dort ist die Flüssigkeit Sole statt Rohöl, und die übliche Auslegungslebensdauer von 25 Jahren hat Bestand.
Wenn Ihre Anwendung aggressiv ist, können wir das Bauteil ändern
Wir blasformen den Rhombo Hexoshield® aus HDPE der Type 5502 mit einer Nennwandstärke von 1–2 mm. Die Wandstärke lässt sich ohne neues Werkzeug erhöhen — die Maschinen verfügen über eine elektronische Wandstärkenregelung —, was die Quellung verzögert und die strukturelle Integrität länger erhält, den Effekt aber nicht zwangsläufig beseitigt. Alternativ kann das Bauteil in fluoriertem HDPE gefertigt werden, entweder als Oberflächenbehandlung nach dem Formen oder als fluoriertes Harz. Beides kostet mehr. Was richtig ist, hängt von Ihrem Rohöl, Ihrer Betriebstemperatur und der benötigten Nutzungsdauer ab — sprechen Sie also mit uns über die konkrete Anwendung, statt ein Standardteil zu bestellen und zu hoffen.
Wenn eine nachgewiesene Minderung zum Vermögenswert wird
In manchen Luftreinhaltegebieten ist eine quantifizierte VOC-Minderung mehr wert als die Kosten, die sie vermeidet. Im Ozon-Nichterreichungsgebiet Houston/Galveston/Brazoria betreibt die Texas Commission on Environmental Quality ein Emission Banking and Trading Programme, in dem zertifizierte Minderungen als Emission Reduction Credits ausgestellt und anschließend eingelagert oder gehandelt werden können. Unser Partner VaporLok Technologies betreut diesen Weg direkt mit Betreibern im HGB-Gebiet.
Das Fünf-Bohrungen-Programm in Colorado hat auch die CO₂-Seite quantifiziert: Die beiden mit AWTT-Produkt abgedeckten Bohrungen erzielten 30 bzw. 45 Tonnen CO₂-Zertifikate pro Jahr, bei einer Spanne über alle fünf Bohrungen von 30 bis 72 Tonnen pro Jahr je Bohrung. Ob sich daraus ein handelbares Instrument ergibt, hängt vollständig vom jeweiligen Programm und der Rechtsordnung ab.
Anspruchsberechtigung, Quantifizierungsprotokoll und Zertifizierung liegen im Ermessen der zuständigen Behörde und hängen von Ihrem Standort, Ihrer Baseline und Ihrer Genehmigungshistorie ab. Betrachten Sie dies als einen Weg, den es mit Ihrem Immissionsschutzberater zu prüfen lohnt, nicht als Zusage von uns.
Wo das bereits im Einsatz ist
Die Identität der Kunden ist vertraulich; die Anwendungen und Mengen sind es nicht.
Petrochemische Anlage, Houston Ship Channel
Rund 46.000 sq ft Rhombo Hexoshield® auf Abwasserspeicherteichen zur Minderung von VOC-Emissionen, im Anschluss an einen Verdunstungsversuch vor Ort. Ausgeschrieben, während der Betreiber die Genehmigungsfrage mit der TCEQ bearbeitete.
Hersteller von Aromen und Duftstoffen, Florida
Rhombo Hexoshield® 189 zur Dampfminderung auf Prozesswasseroberflächen an einem Produktionsstandort in Jacksonville eingesetzt.
Petrochemischer Komplex, Saudi-Arabien
Hexprotect® AQUA installiert als Reaktion auf eine behördliche Auflage, mit einer schriftlichen Bestätigung des Betreibers nach der Installation.
Öl- und Gasproduzenten, neun US-Bundesstaaten
Rhombo Hexoshield®-Abdeckungen, eingesetzt in Rohöl- und Kondensatlagertanks durch VaporLok Technologies, die von Systemen zur Emissionsminderung in inzwischen neun Bundesstaaten berichten.
Technische Daten — Schwimmabdeckungen für VOC-Kontrolle
Empfohlene Produkte für VOC-Kontrolle
AWTT-Ingenieure empfehlen diese Schwimmabdeckungssysteme für Anwendungen im Bereich voc-kontrolle.
Bis zu 99 % Abdeckung | 130 MPH ballastiert | R-4 | 25 lb/ft²
Rhombo Hexoshield® 66
Das patentierte Rhombus-Hexagon-Paneel, das VaporLok Technologies als Rhombos vertreibt. Höchste Abdeckung und höchster Windkennwert im Programm, begehbar bei 25 lb/ft², und das Element, das in den unten beschriebenen Feldversuchen in Nord-Colorado eingesetzt wurde. Erste Wahl für Produktionswasserteiche und für Arbeiten im Tank über vorhandene Zugangsöffnungen.
Mehr erfahren →
Bis zu 99 % Abdeckung | 130 MPH ballastiert | Harzoption nach NSF/ANSI 61
Hexprotect® AQUA
Wasserballastiertes Sechseckelement mit 220 mm, bis zu 95 % Verdunstungsreduktion und Dämmwert R-2. Das einzige Produkt im Programm, das in NSF/ANSI 61-zertifiziertem, FDA-konformem Harz angeboten wird — zu beachten ist, dass die Zertifizierung für das Harz gilt, nicht für die fertige Abdeckung. Erzielte das stärkste Einzelbrunnenergebnis im Fünf-Bohrungen-Versuch in Colorado.
Mehr erfahren →
91 % Abdeckung | 75 MPH | Wasserballastierte Kugel
Armor Ball® AQUA 275
Wassergefüllte Kugel für große, unregelmäßig geformte oder temporäre Becken, bei denen Einbaugeschwindigkeit und Kosten je Quadratfuß wichtiger sind als maximale Abdeckung. Wird aus Big Bags eingebracht, nivelliert sich selbst und ist das einfachste Element zum Bergen und Wiederverwenden, wenn ein Bohrplatz verlegt wird.
Mehr erfahren →Häufige Fragen — VOC-Kontrolle
Häufige Fragen von Ingenieuren und Betreibern, die AWTT-Schwimmabdeckungen für voc-kontrolle prüfen.
Macht eine Schwimmabdeckung einen Lagertank konform mit EPA NSPS OOOOb?
Hat eine Behörde AWTT- oder VaporLok-Abdeckungen für die VOC-Minderung freigegeben?
Wo überzeugt eine Schwimmabdeckung in der Öl- und Gasindustrie wirklich?
Welche VOC-Minderung wurde mit AWTT-Abdeckungen tatsächlich gemessen?
Wie wurden diese Emissionen tatsächlich gemessen?
Wie lange hält HDPE in einem Rohöltank?
Lassen sich die Abdeckungen für aggressiven Rohöleinsatz beständiger ausführen?
Wo liegt die Zuständigkeit von VaporLok Technologies und wo die von AWTT?
Lassen sich nachgewiesene VOC-Minderungen in handelbare Zertifikate umwandeln?
Was leistet eine Schwimmabdeckung nicht?
Bereit, Ihre Herausforderung im Bereich VOC-Kontrolle zu lösen?
Kontaktieren Sie AWTT für eine massgeschneiderte Empfehlung — einschliesslich Standortbewertung, Datenblättern und Wirtschaftlichkeitsanalyse.
Engineering Tools & Resources
Evaporation Rate Calculator
Estimate evaporation losses on your pond or reservoir and the ROI of a floating cover, using five FAO-56 / Harbeck methods with real-time weather.
Heat Loss & ROI Calculator
Model heat loss from a heated pond with the ASHRAE 5-component balance, then compare insulation savings and 20-year cost of ownership.
Not Sure Which Cover?
Answer a few questions about your site conditions and get a personalized product recommendation.
Technical Specifications
View full engineering specs, wind resistance data, R-values, and material compliance details.